La razón por la que es posible que no esté viendo su prueba de PDF correctamente es el resultado de una configuración en su Adobe Acrobat (o Adobe Reader) que debe ajustarse.
Creo que al crear su obra de arte, el artista gráfico creó un documento Adobe Photoshop multicanal que tiene canales CMYK plus Spot. Para obtener una vista previa adecuada y ver el contenido que necesita para activar su Vista previa de sobreimpresión en Acrobat Reader.
La Vista previa de sobreimpresión está desactivada de forma predeterminada (tanto en Acrobat como en Adobe Reader gratuito) y debe activarse en las preferencias de cada aplicación.
Abra Acrobat (o Reader), luego vaya a Preferencias> General (Mac) o al menú Editar y luego a Preferencias (PC).
A continuación, seleccione Visualización de página de la lista.
En el menú desplegable Usar vista previa de sobreimpresión, elija Siempre.
También puede notar diferencias (como variaciones de color) al ver su prueba digital en línea frente a su diseño en su programa de gráficos. Querrá descargar y ver ambos en el mismo lector de PDF (como Adobe Acrobat Pro vs Adobe Acrobat Reader).